Category Archives: FR – Voyages

Point Projets – Mai 2018


Salut à tous,

Cela faisait un petit moment que je n’étais plus venu ici relater mes aventures.

La raison principale est que depuis le début de 2018 je prévoyais un déménagement en Irlande pour cet été.

Non pas que la région toulousaine ne me plaisait plus, car je la considère toujours comme un des plus beaux endroits du monde, ou en tout cas des plus agréables, mais parce qu’un événement de ma vie privée m’a amené à prendre des décisions radicales. Je vous en dirai davantage à ce sujet un autre jour.

En plus, ce qui devait être une transition planifiée, pratiquement six mois à l’avance, s’est rapidement transformée en un déménagement en urgence, suite à un changement de plan au niveau professionnel.

En effet, au départ il était prévu que je finisse tout naturellement ma cinquième année scolaire en tant que professeur, et que je déménage à Cork début juillet. Mais finalement, mon employeur actuel m’a fait savoir que la position était à pourvoir pour le 12 mars, et que bien que d’autres positions seraient toujours disponibles à l’été, c’était une option à considérer.

Bref, pour faire court, me voilà donc en Irlande depuis deux mois, et cela m’a occasionné une surcharge de travail et de stress considérables, surtout dans les 10 dernières semaines.

Pour ce qui concerne la partie irlandaise, vous voudrez bien me croire que c’est toujours un petit défi de se relocaliser, surtout à mon âge, et surtout dans certains de ces pays du nord de l’Europe, ou même si les offres d’emplois bilingues sont légions, et les salaires à l’avenant, il n’en reste pas moins que trouver un logement à un prix décent et à une distance raisonnable du travail n’est pas tâche facile. Je m’étendrais d’ailleurs sur le sujet à l’occasion d’un prochain article, tant il y a à dire à ce propos.

Mais avant d’arriver ici à Cork, et c’est aussi ce qui m’a tenu éloigné de mes autres projets pendant un moment, il a fallu faire table rase de mes petites habitudes et du confort relatif que je m’étais grassement octroyé depuis mon retour d’Angleterre et d’Asie il y a maintenant 5 ans.

Donc, en synthèse, vente, et surtout don de 90% de mes affaires, libération de l’appartement, résiliation des divers abonnements et contrats en cours, avec pour objectif de ne me retrouver chargé que de deux valises de 23 kilos, et d’un sac à dos. Inutile de vous dire que des choix ont dû être faits !

Arrivé en Irlande, je n’étais pas tiré d’affaire pour autant, car même si j’avais signé un CDI avant de partir de Toulouse, et même si m’on employeur m’offrait un bonus de bienvenue et un logement pour deux semaines, il n’en restait pas moins que je devais trouver un logement à long terme, tout en apprenant le système de transport erratique de Cork, tout aussi erratique que la météo d’ailleurs, et tout en supportant une formation intensive qui vient de se terminer seulement maintenant, après deux mois donc.

Au final, c’est seulement maintenant que je commence à me sentir installé et stabilisé à nouveau. Il faut dire qu’ente temps la visite de mes enfants et d’un ami de mon village en France, lui-même originaire de Cork au passage, ont rajouté une charge émotionnelle, aux charges physiques et intellectuelles que je supportais déjà.

Ceci étant dit, que ce soit la visite de mes enfants ou de mes amis irlandais, ce fut un tel plaisir de les retrouver, même pour seulement quelques jours, que cela a contribué à me redonner de la force et du courage pour les mois qui viennent.

A présent, après toutes ces péripéties, je me retrouve de nouveau en capacité de créer, et je ne vais pas m’en priver. Alors comme promis en introduction de ce présent message, voici un point sur mon orientation actuelle, en tant que Lethargic Dog:

1/ Projet X100309:

Commençons par ce qui n’a pas du tout bougé depuis des lustres, mais qui devrait retrouver bonne figure prochainement, mon jeu vidéo.

Ce jeu vidéo auquel je tiens tout particulièrement, et que j’ai démarré il y a près de 10 ans, avance de manière chaotique, lentement mais surement, depuis mars 2009 !

Pour rappel, il s’agit d’un puzzle en 3D, pour PC sous Windows dans un premier temps, mais qui je l’espère deviendra rapidement disponible pour smartphone et tablettes Android, et se retrouvera pourquoi pas aussi sur les consoles de salon, qui sait?

Pour ceux qui voudraient justement une mise à jour de la dernière étape publiée du jeu, je vous invite à consulter l’article dédié ici.

2/ Projet E-book:

J’écris en parallèle un E-book sur la technologie telle qu’elle peut-être envisagée de nos jours, dans tout ce qu’elle contient d’art, de créativité, et d’inventivité, et aussi de moyens de financement pour la faire avancer, en évoquant un parallèle entre la situation contemporaine et les créateurs et leurs mécènes de l’époque de la renaissance.

Le document fait environ 230 pages à l’heure ou je vous écris, et il a progressé tout récemment, grâce au remaniement de plusieurs chapitres, et à l’ajout de références historiques et culturelles.

3/ Projet E-Learning

J’ai dans l’idée de focaliser la vocation de ma future petite entreprise individuelle vers la formation, les apprentissages, surtout de la technologie dans son aspect clairement numérique, digital, informatique, internet, bref, toutes ces matières qui s’articulent autour de l’usage d’un ordinateur, d’une tablette, d’un smartphone, de lunettes de réalité virtuelle, etc..

Et sur ce sujet, il faut bien avouer que je tourne un peu en rond depuis un certain temps.

J’ai pourtant donné des formations pendant toute ma vie, en tant que professeur de collège, ou en tant que consultant, ou formateur pour adultes dans le cadre de l’entreprise. Je n’ai pas peur de m’exprimer à l’oral, je sais construire un cours, il m’arrive d’être persuasif et de transmettre ma passion pour les matières que j’enseigne. Mais pour autant, rien ne semblait vouloir me correspondre, aucune méthode ni système ne parvenait à me séduire suffisamment pour que je me jette à l’eau.

Mais tout ceci est une époque révolue, puisque je viens de choisir la solution qui j’espère conviendra le mieux à mes futurs stagiaire, étudiants, apprenants, brefs, celles et ceux qui voudront bien suivre mes cours.

La solution que je viens de retenir est une plateforme combinant un site web, un blog, un forum de discussion et d’échange, une section membres, et surtout un espace d’apprentissage en ligne, que les anglophones appellent un LMS (Learning Management System, ou en français un système de gestion des apprentissages)

Je vous en dirai davantage dans les mois qui viennent, mais le nom de domaine est déjà réservé, et la plateforme d’hébergement sera installée en juin, donc c’est pour tout de suite.

La machinerie derrière cette plateforme est tout bonnement monstrueuse, et je vais devoir investir du temps et de l’argent dans des proportions déraisonnables pour en assurer le déploiement et l’exploitation.

Pour ces raisons, il se peut que certaines formations soient payantes, mais je vais m’efforcer de fournir des produits en dessous de 10€ pour que tout le monde ait accès au moins aux cours d’initiation.

D’autres formations seront aussi proposées à d’autres tarifs ultérieurement, mais elles ne seront pas orientées “tous publics” donc je ne m’y attarde pas ici pour le moment.

Histoire de vous faire languir un peu, pour ceux que cela intéressera, la première formation, qui sera disponible avant l’été, portera sur la future version 3.0 de Scratch, et aura pour thème une évolution du projet “Pong” que vous avez déjà pu découvrir dans d’autres articles de ce présent blog, ici par exemple.

4/ Podcasts et Vidéos

Pour le moment, les supports principaux de mes contenus sont le présent blog, mes comptes Twitter et Instagram, Scratch, Google +, etc..

Je prévois bien sur de continuer de produire sur ces canaux, en parallèle de la plateforme LMS que l’évoquais dans la troisième partie ci-dessus.

Mais en plus de cela, et afin de capter une plus large audience, qui préférera des contenus audio et vidéo, j’ai l’intention de me jeter à l’eau sur Youtube et Soundcloud.

Mes comptes sont créés depuis très longtemps, mais ils étaient inactifs jusque là. Et bien soyez certains que cela ne va pas durer. Je viens d’investir 100 euros dans un dictaphone professionnel, qui me permet de faire des podcasts en marchant dans la rue, aussi bien que de prendre le son pour mes futures vidéos, et tout ça de manière quasi professionnelle.

Par contre, ne vous attendez pas à voir ma tête en permanence comme le font beaucoup de youtubeurs, car il y a fort à parier que je vous servirai à la place des captures vidéo de mon écran, des présentations de type Powerpoint, ou des images toujours accompagnés d’audio, ma vraie voix pour le coup. J’ai prévu de partager avec vous des contenus gratuits, des tutoriels, des news, des grands concepts de la technologie, des anecdotes amusantes, etc. J’espère que cela vous plaira de les visionner et de les écouter, autant que je me réjouis par avance de les produire et de les publier.

5/ Projet Réalité Virtuelle

Au cas ou je m’ennuierais avec tout cela,  je me suis rajouté une cerise sur le gâteau, une application 3D / réalité augmentée, dont le principe sera de proposer une navigation en réalité virtuelle dans un modèle 3D de votre création.

En d’autres termes, vous aurez la possibilité d’importer dans l’application une maison, un personnage 3D, une voiture ou une moto, un animal, que sais-je, et d’initier une balade en immersion totale, juste avec les mouvements de votre tête.

L’implémentation est prévue pour fonctionner sur des téléphones Android pourvus de gyroscopes, accéléromètres, ou bien, dit autrement, compatibles avec la réalité virtuelle, et il vous suffira d’acheter des lunettes 3D en carton pour 5 € en plus du prix de mon application elle-même, qui sera même proposée sur un modèle Freemium, c’est-à-dire que les fonctions de base seront accessibles gratuitement.

Voilà tout pour mes axes de réflexion et de travail actuels. Celles et ceux qui auront lu et/ou écouté mes points d’avancement de 2016 ici et 2017 n’auront pas manqué de remarquer que certains projets n’ont pas avancé autant que prévu, que d’autres sont apparus en chemin, et qu’encore d’autres viennent d’arriver sur la table.

En guise d’explication, il faut bien comprendre que je vois encore le projet Lethargic Dog comme un hobby et parfois une sorte de journal pas si intime, et que je ne me mets aucune pression quand aux résultats, et encore moins sur une éventuelle rentabilité à court terme.

Ceci étant dit, il se peut que cela change, puisque je rêve depuis longtemps de me détacher de la “Rat Race” (cette course effrénée qui nous fait tous bosser dur de 8h00 à 18h00 5 jours par semaine, 47 semaines par an), et que l’échéance de la cinquantaine arrivant à grands pas, mon horloge biologique me dicte de commencer à me bouger les fesses, si je veux arriver à quelque chose de tangible avant de devenir complètement sénile…

Donc qui sait ! Ni vous, ni moi, ni personne n’est à l’abri de voir Lethargic Dog devenir ce à quoi il est voué depuis le départ, dans mon esprit tout du moins, c’est-à-dire apporter de la valeur et des savoirs dans la vie des gens, ou au moins quelques moments de divertissement, tout en me permettant de mon coté de m’épanouir tant au niveau personnel que professionnel.

Voilà donc encore une fois, comme il semble que ce soit le cas une fois par an, un point sur mes projets, et je veux remercier ici celles et ceux qui prennent de leur précieux temps pour écouter ou lire mes élucubrations.

Jusqu’à la prochaine fois!

Take Care,

Pascal

Please Like, Share, Comment and Subscribe.
Twitter : @LethargicDog
Instagram : @lethargic_dog

Side Project et Sacrifices


[fr] Hi there, and happy new year !

Aujourd’hui, une petite réaction à chaud à un super article de TravelPlugin (accessible ici) sur le sujet de la détermination et des challenges à relever pour l’entrepreneur débutant.

Enjoy!

“Hello Haydée et Tony, et bonne année 2018 à vous aussi!
Merci et bravo pour ce nouvel article super bien construit comme d’habitude.
Concernant le challenge #1, je comprends l’idée de ne pas faire trop peur aux candidats au grand saut, mais personnellement je ne suis pas sûr que beaucoup d’entre nous pourront combiner vie sociale, potes, famille, enfants, vie de couple, sport et loisirs, en parallèle de la création d’une entreprise, nomade de surcroît.

Personnellement, j’ai plutôt opté pour des coupes sombres dans mon entourage et ne fréquente plus que les 15 membres de ma famille les plus proches, mes 3 meilleurs potes et bien sur mes deux enfants à qui je consacre plus de 50% de mon temps libre, soit en étant physiquement avec eux, soit en préparant leur avenir. J’ai aussi fait le sacrifice de rester célibataire, renoncé à la télé, aux sorties, vacances, etc.. Je m’autorise juste un minimum d’activité physique et de travailler dans des cafés ou bars, afin d’entretenir l’illusion de la socialisation. C’est à mon avis le prix à payer pour concilier un boulot alimentaire et un side project. Mais chacun voit midi à sa porte, chaque cas est différent.

En tout cas merci encore à tous les deux pour le coup de boost que vos articles me donnent à chaque fois, ne lâchez rien!
Pour info, afin de pimenter mon quotidien en attendant mieux(*), je quitte une fois de plus mon sud-ouest et pars à Cork(**) cet été pour changer de boulot (toujours salarié). Ce n’est pas encore l’indépendance financière, mais c’est une autre expérience nomade.”

(*) En réalité, le séjour à Cork est une initiative de la maman de mes kids, je me contente de suivre cette fois-ci, mais je veux dores et déjà croire que cela devrait pimenter ma vie en comparaison au confort (relatif) de mon actuel métier de professeur contractuel…

(**) Pour info, et pour vous éviter de chercher, Cork est la deuxième ville de la république d’Irlande, tout au sud.

That’s all for now!
Take Care.

Pascal

Please Like, Share, Comment and Subscribe.
Twitter : @LethargicDog
Instagram : @lethargic_dog

Apprendre l’anglais au collège/lycée


Hi there!

Ci-après une liste de liens sur mes contenus online, spécialement ceux qui contiennent de l’anglais « à petite dose » pour vous inciter à lire au moins une phrase ou deux de temps en temps.

Après, je vous indiquerai une deuxième liste, basée sur des contenus audio ou vidéo disponible sur internet, qui peuvent vous aider.

Et à la fin, une liste de choses à faire dans la vie de tous les jours pour vous améliorer.

Enjoy !

 

1 – Mes contenus online :

 

2 – Autres Contenus Online :

 

3 – Trucs et astuces au quotidien :

  • Ecouter de la musique anglaise/Américaine, lire et traduire les paroles et surtout reconnaître les mots prononcés par les chanteurs.
  • Ecouter les news 5 ou 10 minutes le matin à la télé: BBC World News, France 24 (en anglais), Bloomberg, CNN, CNBC, etc…
  • Rechercher sur les chaines (Télé ou Youtube) étrangères des émissions de vos passions (Fitness, Cuisine, Littérature, Vélo, Jeux-vidéos…) et essayer de les écouter pendant au moins 5 minutes à chaque session.
  • Regarder un film en VO sous-titrée anglais (Visionner le film par tranches de 5 minutes, reconnaître les mots des sous-titres et comment ils sont prononcés, les traduire avec Reverso ou Google traduction)
  • Trouver des « chat  friends » online ou dans la vraie vie (vous avez surement des potes au collège ou au lycée qui parlent anglais)
  • Demander à parler anglais à la maison si possible.
  • Allez à la bibliothèque municipale ou au CDI du collège/lycée pour trouver des BDs, des courtes nouvelles en anglais, ou des magazines jeunesse, même des livres destinés aux tout-petits…
  • Installer toutes vos applications et jeux sur PC ou smartphone ou tablette avec les menus ou réglages ou contenus en anglais.
  • Mettre le paquet en cours d’anglais en classe. Ecoutez bien, posez des questions, participez à l’oral, faites vos devoirs à 100%, demandez de l’aide si besoin et si possible à la maison ou à vos amis. Sollicitez vos professeurs par messagerie pour obtenir des informations supplémentaires.
  • Chercher des clubs d’Anglais dans votre ville et rendez-vous y au moins une fois par semaine.
  • Si possible, faire des aller-retours fréquents à Londres ou dans toute ville anglophone, même pour une journée (des Vols A/R sont souvent disponibles pour moins de 100€ si réservés à l’avance.)
  • En dernier recours, prendre des cours particuliers, collectifs ou individuels.

 

That’s all for now.
Feel free to share – comment – like – subscribe
N’hésitez pas à vous abonner, partager, “liker” et commenter (même et surtout en français!)

Take Care !
Pascal.

 

 

 

Message d’espoir pour âme en détresse


Hi there!

Un gentil message inspiré ce jour par une belle âme en détresse:
“Les deux choses qui m’ont empêché de sombrer sont l’amour de mes enfants, mais tout le monde n’a pas cette chance, mais aussi d’être tombé très bas et d’avoir vécu d’autres belles choses après cela. Il y a 8 ans, j’ai tout perdu. Couple, maison, entreprise, argent, santé, et 99% de mes amis. Aujourd’hui j’ai fait l’équivalent de 11 tours du monde en avion, trouvé d’autres jobs, retrouvé la forme, rencontré quelqu’un, et j’ai des projets plein la tête. On me l’aurait prédit à l’époque, je ne l’aurais jamais cru!
Accepter d’être au fond du trou, ignorer le regard des autres, saisir les mains tendues, et remonter tout doucement, en poursuivant un but, c’est la clé. Ecrire un livre est une super solution, comme aussi démarrer une nouvelle activité, rencontrer de nouvelles personnes, changer d’endroit, éviter les personnes toxiques… Poursuis tes projets tant qu’ils te porteront, mène-les au bout si possible, mais ne te borne pas non plus. J’ai démarré et raté 1.000 projets, la force d’une femme ou d’un homme, réside dans sa capacité à se relever. Cherche cette force en toi, même si elle est encore toute petite et imperceptible pour le moment, et tu seras indestructible.”

Si j’ai aidé une personne aujourd’hui avec ce petit mot, j’en ressentirais c’est certain une récompense inestimable.
En attendant, merci de m’avoir lu, et comme toujours j’attends aussi vos commentaires sur mes comptes Twitter et Instagram, les deux réseaux sociaux sur lesquels je produits régulièrement. (Ne vous laissez pas impressionner par les commentaires en anglais, j’accepte bien sûr les commentaires en Français)

Twitter : @LethargicDog
Instagram : @lethargic_dog
Take Care.
Pascal

Jean Rivière Et Autres Influenceurs


Hi There,
Afin de trouver l’inspiration pour mes projets personnels, autour du nomadisme numérique entre autres, j’ai essayé de suivre des tonnes d’influenceurs francophones (développement personnel, business, voyages…), dont Olivier, Anthony, Antoine, Aurélien, Thami, Cédric, Théophile, Haydée, Kalagan, et j’en passe…

Mais pour moi il n’y en a aucun dont la philosophie et le life style ne résonnent aussi bien à mes oreilles que ceux de Jean Rivière pour le moment.
Bien sur, je suis conscient que ses principes de vie ne correspondront pas forcément à tout le monde, et que s’isoler au fin fond du Cambodge est assez particulier comme choix. Bien sûr il faut intégrer que beaucoup de ses vidéos sont en fait des propositions commerciales pour ses formations, et bien sûr il faut accepter qu’avec une vidéo par jour le contenu peut être inégal, mais globalement son approche de la liberté est particulièrement réaliste et saine.

Je suis par ailleurs abonné à d’autres youtubeurs dans d’autres domaines, comme le game design, la 3D, l’IA, le revenu universel, les process industriels, l’anglais, le sport, la renaissance, la publicité, l’éducation, les films d’animation, etc.. , mais pour le développement personnel et le business en ligne francophone, je reste fidèle à Jean. Attention, il n’est pas ma seule source d’inspiration, loin de là, puisque l’essentiel de ce que j’écoute est en anglais, et vient des USA, du Royaume-Uni, d’Allemagne, d’Australie, de Thaïlande etc… Parmi celles et ceux qui m’inspirent, je pourrais citer par exemple Digital Nomad Girl, Chris The Freelancer, PsychoTraveller, Conni Biesalski… Beaucoup de filles contrairement à la France. Comme si les filles francophones se censuraient davantage sur youtube….

Pour finir, je profite de cet article sur les influenceurs, pour vous redire que je travaille toujours sur mon projet, similaire aux personnes citées plus haut, et dont le but essentiel sera de guider ceux qui veulent créer des actifs numériques, pour les vendre ou juste pour le plaisir (toujours dans l’écosystème LethargicDog.com). Je viens de créer à ce propos un compte sur Patreon, qui sera actif dans quelques semaines, et je mets la dernière main à mon premier livre, qui traite du mécénat en ligne pour les créatifs, avec une comparaison entre l’ère actuelle et la renaissance en Europe et particulièrement en Italie.
Je reste sur le principe de produire en Français et en Anglais, même si le livre sortira en Français exclusivement dans un premier temps.
Si certains sont intéressés par ce projet, n’hésitez pas à me le faire savoir dans les commentaires. J’attends aussi vos commentaires sur mes comptes Twitter et Instagram, les deux réseaux sociaux sur lesquels je produits régulièrement. (Ne vous laissez pas impressionner par les commentaires en anglais, j’accepte bien sûr les commentaires en Français)

Take Care..
Pascal

Twitter : @LethargicDog
Instagram : @lethargic_dog

Message à tout infopreneur ambitieux


(Petit message à un youtubeur qui se reconnaîtra….)
Ce jeune de 25 ans fait l’apologie de l’entrepreneuriat dont il connait finalement très peu de choses, pendant qu’il fait le procès du salariat dont il ne connait absolument rien.
De plus, mon petit doigt me dit qu’il est né avec une cuillère en argent dans la bouche et qu’il a dormi toute son enfance dans des draps de soie.
Alors, aux jeunes entrepreneurs pleins d’ambition et de talent, je veux dire que tout le monde ne peut pas démarrer tambour battant dans la vie. Et même si moi-même j’encourage les gens à croire en leurs rêves et à tenter leur chance, je n’en oublie pour autant jamais que rien n’est simple, et que tout le monde n’est pas véritablement logé à la même enseigne.

Voici le commentaire que je me suis permis de laisser sur sa chaîne, en toute bienveillance bien sur.

” A*****, tu es jeune, tu as beaucoup de talent, de courage et d’ambition, mais ne te trompe pas, la plupart du temps le salariat n’est pas un choix mais une obligation. Certains ont la chance d’avoir un papa avocat ou écrivain ou docteur ou ambassadeur pour leur payer des voyages, des iBooks et des raybans, pendant que d’autres vont à l’usine pour que leurs gosses ne finissent pas dans la rue. Ta chaîne est chouette, mais garde les pieds sur terre, c’est mieux pour toi et tes followers. Amicalement.”

En espérant à travers ce post donner le sens de l’humilité et de l’empathie aux jeunes guerriers du web, je retourne à mon modeste labeur.
Take Care
Pascal

Langues Mortes


Salut,
Juste un petit mot ce soir sur l’importance de la langue anglaise, en France, et dans le monde.
A mon humble avis – et ne me demandez ni des arguments ni des chiffres pour étayer mon propos – la langue française, au même titre que l’allemand d’ailleurs, ainsi que l’italien, le grec moderne, le russe, le portugais, même l’arabe ou le chinois sont des langues en déclin. Il ne leur reste que quelques décennies avant de se faire littéralement phagocyter par la nouvelle langue globale – et je ne parle pas de l’esperanto – mais bien de l’anglais “Global” (ou « Globish »).
Et loin de moi l’idée de dénigrer la puissance de nos langues historiques, à commencer par le français, dont la littérature et les autres formes d’expression ont influencé la pensée des derniers siècles. Mais il faut se rendre à l’évidence, nos ancêtres gaulois ont été imprégnés de latin, mes propres grands-parents parlaient encore occitan il y a 30 ans de cela, quand le français a tout balayé d’un revers de manche, à une époque où les voitures remplaçant la carriole, le train et l’avion devenant accessibles pour les masses, il était possible de traverser la France aussi facilement qu’hier nous nous rendions sur la place du marché du village voisin.

Aujourd’hui, et maintenant qu’il est possible d’aller en Asie du Sud pour moins de 500€ (A/R), qu’un aller-retour Londres-Madrid se négocie autour de 70€, il est grand temps de se demander combien de temps les humains de cette planète continueront d’accepter de pouvoir se rencontrer sans pouvoir communiquer.
Maintenant imaginons au contraire un monde ou les belliqueux, les entrepreneurs, les Dom Juan et autres humanistes sauraient parler la même langue, à tout moment et en tout lieu. Je prédis à ce monde un avenir plus radieux, plus prospère, plus paisible et plus romantique que jamais. Et pour les nostalgiques, les littéraires et autres historiens, qui les empêchera d’étudier le français, l’allemand, l’espagnol, comme nous étudions actuellement le grec ou le latin ?

Il n’est plus temps de se demander si cela va se produire un jour, mais plutôt quand…
Alors, vous vous mettez à l’anglais ?
Ou vous reprenez la carriole…

Take care.
Pascal

 

 

 

Roue Electrique. Consignes de Sécurité.


(in french)

Salut,
Je roule depuis 10 jours avec une roue électrique (ou E-Wheel ou SBU pour Self-Balanced Unicycle ou EU pour Electric Unicycle), bref…
Franchement, pour le moment, c’est que du bonheur, et j’espere pouvoir bien en profiter maintenant que les beaux jours arrivent. A ce propos, je travaille actuellement sur un compte-rendu détaillé, et aussi un film original, assez différent de ce que l’on a pu voir jusqu’à présent sur le net.

Petit bémol à tout ça, avec mon job de prof, je croise des centaines d’élèves tous les jours, et je voudrais être sur d’avoir bien été entendu et compris sur le sujet de la sécurité pour un tel engin. En effet, et contrairement aux petits overboards que l’on voit partout, les E-Wheels ne sont pas DU TOUT recommandées pour les mineurs, ni sur la voie publique, ni sur les trottoirs. Je vous propose donc une petite note de sécurité synthétique ci-dessous pour celles et ceux qui sont intéressé(e)s par le sujet.

E-Wheel: Avertissement pour les enfants et ados!
Ce genre de monocycle intelligent, automatisé et auto-équilibré n’est pas si simple à chevaucher de prime abord.
Prévoyez au moins 20 minutes pour vous y faire.
Et il est recommandé (obligatoire?) d’être sous la supervision d’un adulte pour en faire, et de rester loin des routes ouvertes à tout prix.
Assurez-vous également de porter un équipement de sécurité adapté pour protéger votre tête, vos poignets, coudes et genoux. Des chaussures de basket (ou équivalent) sont fortement conseillées afin de protéger vos chevilles de bleus et des coupures diverses.
Voilà pour l’essentiel. En outre, une notice est jointe avec la roue, et il est vraiment utile de la lire également. Le bon sens et l’extrême prudence sont aussi vivement conseillés.
Une petite illustration video ici pour bien comprendre de quoi il en retourne.
Take Care.
Pascal.

I Want It All


(in french)
Salut,

C’est quoi la vie ? Juste bosser plus ou moins 50 semaines par an, en lorgnant sur une retraite que l’on vivra misérablement pour la plupart d’entre nous ? Soit par manque d’argent, de santé ou de temps pour soi, il sera de toute façon trop tard pour se retourner sur les 40 dernières années de sa vie, et se noyer dans les regrets et les actes manqués.

Alors, comme dans la chanson de Queen je veux tout, et maintenant. Et j’en ai assez de m’entendre dire qu’à mon âge, déjà bien trop avancé à mon goût, il faut grandir, devenir sage et raisonnable, et surtout arrêter de rêver. Alors c’est ça ? C’est tout l’espoir que l’on doit donner à nos enfants, en les éduquant de telle sorte qu’ils deviennent de bons citoyens et travailleurs modèles ? Et pas de vagues surtout !

Et bien sans moi, désolé. Mon crédo, celui que j’inculque à mes gosses, mes élèves, et accessoirement tous les jeunes avec qui j’ai l’occasion de parler, c’est la culture de la tolérance, du respect, mais aussi et surtout de la liberté, la curiosité, la créativité et l’audace ! Et puis, charité bien ordonnée commençant par soi-même, je travaille très dur à l’entretien et la culture (au sens “cultivation”) de cette philosophie.

That’s all for now!
(Please Subscribe, Share, Comment, Like)
Take Care.
Pascal

 

Epeler ton nom au téléphone, tout un programme !


Salut,

As-tu déjà essayé d’épeler ton nom ou ton adresse ou encore tout autre mot au téléphone ou avec Skype?
Si oui, tu sais combien il est facile de confondre le “b” et le “p”, le “m” et le “n”, et ça, c’est seulement entre personnes parlant la même langue…

Maintenant, si tu veux donner ton nom à un anglophone, c’est pire! En effet, pour un “i”, il comprendra “e”, pour un “g” il comprendra “j” (et vice versa), entre autres…
Donc comment faire pour être sûr de se faire comprendre?

Skype

Ah oui, je sais! C’est simple en fait, il suffit de dire des noms propres ou des noms communs commencant par cette lettre, et on se fait comprendre… Non?
Non. Pas si simple en réalité… “C” comme Cathy ? Katy ?, Carine, Karine ? Encore mieux, “F” comme Phare ?

Bref, pour garantir la compréhension, les pays de l’OTAN – et aussi tout le système Aéronautique international – ont choisi de définir une fois pour toutes un alphabet Radio. Il en existe d’ailleurs d’autres, selon les pays ou les activités, mais disons que tu dois pouvoir te faire comprendre avec celui là en toutes circonstances.

Pilot Headphones

Et puis quand bien même cela ne fonctionnerait pas tout le temps, en l’apprenant tu auras plus d’une fois l’occasion de faire bonne impression, au travail ou en voyage, entre autres. Et puis cela peut être un jeu comme un autre, de l’apprendre et de se tester entre amis ou en famille… Oui, oui, je sais, je vais encore me faire traiter de Geek…

Le voici donc (source Wikipedia, verife sur d autres sites de reference)

Lettre Code Prononciation
en API intuitivement
A alpha [ˈælfɑ] alfâ
B bravo [brɑˈvo] brâvô
C charlie [ˈᵗʃɑli] châli
D delta [ˈdɛltɑ] dèltâ
E echo [ˈɛko] èkô
F foxtrot [ˈfɔkstrɔt] foxtrot
G golf [gɔlf] golf
H hotel [hoˈtɛl] hôtèl
I india [ˈɪndi.ɑ] inndïâ
J juliet [dʒuliˈɛt] djulïèt
K kilo [ˈkilo] kilô
L lima [ˈlimɑ] limâ
M mike [mɑjk] maïk
N november [noˈvɛmbə] nôvemmbe
O oscar [ˈɔskɑ] oscâ
P papa [pəˈpɑ] pepâ
Q quebec [kɛˈbɛk] kèbèk
R romeo [ˈromi.o] rômïô
S sierra [siˈɛrɑ] sïèrâ
T tango [ˈtaŋɡo] tanngô
U uniform [ˈjunɪfɔm] younifomm
V victor [ˈvɪktɑ] viktâ
W whiskey [ˈwɪski] ouiski
X x-ray [ɛksˈre] èksré
Y yankee [ˈjaŋki] yannki
Z zulu [ˈzulu] zoulou
0 zero [ziro] zirô
1 one [wʌn] ouann
2 two [tu] tou
3 three [tri] tri
4 four [foə] fôë
5 five [fɑjf] faïf
6 six [sɪks] siks
7 seven [ˈsɛvɛn] sèvenn
8 eight [et] eït
9 nine [ˈnajnə] naïneu
virgule comma [coma] komeu
100 hundred [ˈhʌndrɛd] hanndrèd

Bonne lecture.
Take Care.