Category Archives: FR – Français

Résolutions et Voeux pour 2017 !


(In french)

Bonjour et bonne année 2017!

Que cette nouvelle année vous apporte le bonheur et la santé.
Ci-après le PowerPoint de présentation de mes projets LethargicDog pour cette année 2017:

Comme d’habitude, ces bonnes résolutions ne sont pas faites pour être tenues, ce ne serait pas drôle! C’est plutôt pour moi l’occasion d’écrire en ce début d’année les projets sur lesquels je travaille, pour pouvoir ajuster mes objectifs en fin d’année pour l’année d’après…
Ceci étant dit, si j’arrivais à cocher deux ou trois items de la liste, ou tout du moins les faire progresser significativement, ce serait déjà bien!
Encore une excellente année 2017 à tous!

Take Care.
Pascal.

Langues Mortes


Salut,
Juste un petit mot ce soir sur l’importance de la langue anglaise, en France, et dans le monde.
A mon humble avis – et ne me demandez ni des arguments ni des chiffres pour étayer mon propos – la langue française, au même titre que l’allemand d’ailleurs, ainsi que l’italien, le grec moderne, le russe, le portugais, même l’arabe ou le chinois sont des langues en déclin. Il ne leur reste que quelques décennies avant de se faire littéralement phagocyter par la nouvelle langue globale – et je ne parle pas de l’esperanto – mais bien de l’anglais “Global” (ou « Globish »).
Et loin de moi l’idée de dénigrer la puissance de nos langues historiques, à commencer par le français, dont la littérature et les autres formes d’expression ont influencé la pensée des derniers siècles. Mais il faut se rendre à l’évidence, nos ancêtres gaulois ont été imprégnés de latin, mes propres grands-parents parlaient encore occitan il y a 30 ans de cela, quand le français a tout balayé d’un revers de manche, à une époque où les voitures remplaçant la carriole, le train et l’avion devenant accessibles pour les masses, il était possible de traverser la France aussi facilement qu’hier nous nous rendions sur la place du marché du village voisin.

Aujourd’hui, et maintenant qu’il est possible d’aller en Asie du Sud pour moins de 500€ (A/R), qu’un aller-retour Londres-Madrid se négocie autour de 70€, il est grand temps de se demander combien de temps les humains de cette planète continueront d’accepter de pouvoir se rencontrer sans pouvoir communiquer.
Maintenant imaginons au contraire un monde ou les belliqueux, les entrepreneurs, les Dom Juan et autres humanistes sauraient parler la même langue, à tout moment et en tout lieu. Je prédis à ce monde un avenir plus radieux, plus prospère, plus paisible et plus romantique que jamais. Et pour les nostalgiques, les littéraires et autres historiens, qui les empêchera d’étudier le français, l’allemand, l’espagnol, comme nous étudions actuellement le grec ou le latin ?

Il n’est plus temps de se demander si cela va se produire un jour, mais plutôt quand…
Alors, vous vous mettez à l’anglais ?
Ou vous reprenez la carriole…

Take care.
Pascal

 

 

 

Transition de Evernote à OneNote


(In French)

Salut!

Je viens de laisser tomber Evernote qui était jusqu’à présent ma principale application de prise de notes.
La principale raison, l’application Evernote pour Windows 10 Mobile n’a pas été mise à jour depuis des lustres, et elle contient un nombre de bugs inacceptable.
Entre autres:

  • Erreurs de synchronisation
  • Pertes de données
  • Sauts erratiques du curseur
  • Gel de l’application..

OneNote2

Non, franchement, plutôt qu’un éléphant, j’aurais choisi une linotte à leur place..
Ce n’est pas tout de faire du beau et du buzz, les outils pro doivent avant tout être fiables et rapides. Efficaces quoi..
Résultat des courses, je viens de migrer toutes mes notes vers Microsoft Office OneNote et pour le moment ce n’est que du bonheur. En plus Microsoft -ayant flairé la faiblesse de son concurrent- propose un outil de migration pour transférer toutes les notes directement depuis Evernote, et il fonctionne plutôt bien puisque j’ai du transférer seulement  5 notes à la main sur un total de 578…

Bref, pour celles et ceux qui auraient vu mes tweets vantant les mérites d’Evernote, vous aurez compris que ça ne risque plus de se reproduire…
J’ai pas que ça à faire que d’attendre des bug fixes qui n’arrivent jamais..

A+
Pascal

 

Les journalistes et les chiffres, tout un poème


(in french)

Les journalistes et les chiffres, tout un poème…

Petit coup de gueule aujourd’hui envers nos amis les journalistes professionnels.
Les gars, même si je ne vous mets pas tous dans le même sac, loin de là, je m’insurge aujourd’hui contre vos trop fréquentes erreurs de chiffres dans vos articles.
Je voudrais une fois pour toutes que vous compreniez, que un million c’est mille fois moins qu’un milliard, que 3% et 0.03% c’est 100 fois plus, etc…

C’est important, et ça change complètement le fond du propos, la preuve ci-dessous dans un commentaire que je me suis permis d’ajouter sur un article Yahoo/Le Figaro à propos de l’école 42 de Xavier Niel: (Accessible ici ou )

A nos amis journalistes, 1 milliard ne peut pas être 6% du PIB des USA !!! Et très loin de là en plus.. Les erreurs de chiffres arrivent trop souvent dans la presse, ce qui décrédibilise complètement le propos, c’est dommage. Allez, une petite remise à jour niveau collège en maths, ça peut pas faire de mal. 😀

Roue Electrique. Consignes de Sécurité.


(in french)

Salut,
Je roule depuis 10 jours avec une roue électrique (ou E-Wheel ou SBU pour Self-Balanced Unicycle ou EU pour Electric Unicycle), bref…
Franchement, pour le moment, c’est que du bonheur, et j’espere pouvoir bien en profiter maintenant que les beaux jours arrivent. A ce propos, je travaille actuellement sur un compte-rendu détaillé, et aussi un film original, assez différent de ce que l’on a pu voir jusqu’à présent sur le net.

Petit bémol à tout ça, avec mon job de prof, je croise des centaines d’élèves tous les jours, et je voudrais être sur d’avoir bien été entendu et compris sur le sujet de la sécurité pour un tel engin. En effet, et contrairement aux petits overboards que l’on voit partout, les E-Wheels ne sont pas DU TOUT recommandées pour les mineurs, ni sur la voie publique, ni sur les trottoirs. Je vous propose donc une petite note de sécurité synthétique ci-dessous pour celles et ceux qui sont intéressé(e)s par le sujet.

E-Wheel: Avertissement pour les enfants et ados!
Ce genre de monocycle intelligent, automatisé et auto-équilibré n’est pas si simple à chevaucher de prime abord.
Prévoyez au moins 20 minutes pour vous y faire.
Et il est recommandé (obligatoire?) d’être sous la supervision d’un adulte pour en faire, et de rester loin des routes ouvertes à tout prix.
Assurez-vous également de porter un équipement de sécurité adapté pour protéger votre tête, vos poignets, coudes et genoux. Des chaussures de basket (ou équivalent) sont fortement conseillées afin de protéger vos chevilles de bleus et des coupures diverses.
Voilà pour l’essentiel. En outre, une notice est jointe avec la roue, et il est vraiment utile de la lire également. Le bon sens et l’extrême prudence sont aussi vivement conseillés.
Une petite illustration video ici pour bien comprendre de quoi il en retourne.
Take Care.
Pascal.

Vélo Concept


(in french)
Hi there,
Juste mon petit délire du jour.
Un vélo très graphique, coloré, cadre en forme de Pi (π).
La selle est déportée en arrière de l’axe de la roue arrière.
Le pédalier est découplé pour que l’axe ne soit plus en avant de la roue arrière.
Deux courroies synchronisent les deux demi-pédaliers.
Cela donne la possibilité de rapprocher les deux roues à l’extrême et ainsi raccourcir le vélo au maximum.

Ci-après un croquis réalisé avec Microsoft Fresh Paint.

Created with Microsoft Fresh Paint
Created with Microsoft Fresh Paint

N’hésitez pas à critiquer ou commenter, like et share.
Take care!
Pascal

Arnaque de l’iPhone à 1€


(In french)

Salut.

Juste un message rapide pour vous rappeler de faire attention à l’arnaque de l’iPhone à 1€. En effet, je viens de tomber à nouveau sur une de ces pages qui circulent maintenant depuis 1 an. Ne soyons pas naïfs, l’entreprise qui fait actuellement les plus gros bénéfices de la planète ne va pas donner à 1€ un téléphone qui vaut entre 700€ et 1.000€..

Méfiez-vous, celles et ceux qui tentent leur chance en croyant ne risquer qu’un euro vont se voir prélever 49€ ou 89€ par mois pendant plusieurs mois avant de pouvoir arrêter l’escroquerie!

Alors de grâce faites-moi plaisir, rappelez-vous toujours que ce qui est trop beau pour être vrai, et bien justement, ça n’est pas vrai! Si des ados ou certains de mes élèves me lisent, si vous avez fait la bêtise de prendre la CB de vos parents, prévenez-les immédiatement. Mieux vaux une grosse brimade tout de suite, qu’une énorme punition dans 6 mois… Et puis quand je m’évertue à conseiller aux moins de 13 ans de ne pas aller sur le web sans la supervision des adultes, voilà pourquoi, entre autres… 

Rappelez-vous, toujours, soyez prudents en ligne, et si la bêtise est déjà faite, avouez-la avant qu’il ne soit trop tard.

Take care

Pascal

I Want It All


(in french)
Salut,

C’est quoi la vie ? Juste bosser plus ou moins 50 semaines par an, en lorgnant sur une retraite que l’on vivra misérablement pour la plupart d’entre nous ? Soit par manque d’argent, de santé ou de temps pour soi, il sera de toute façon trop tard pour se retourner sur les 40 dernières années de sa vie, et se noyer dans les regrets et les actes manqués.

Alors, comme dans la chanson de Queen je veux tout, et maintenant. Et j’en ai assez de m’entendre dire qu’à mon âge, déjà bien trop avancé à mon goût, il faut grandir, devenir sage et raisonnable, et surtout arrêter de rêver. Alors c’est ça ? C’est tout l’espoir que l’on doit donner à nos enfants, en les éduquant de telle sorte qu’ils deviennent de bons citoyens et travailleurs modèles ? Et pas de vagues surtout !

Et bien sans moi, désolé. Mon crédo, celui que j’inculque à mes gosses, mes élèves, et accessoirement tous les jeunes avec qui j’ai l’occasion de parler, c’est la culture de la tolérance, du respect, mais aussi et surtout de la liberté, la curiosité, la créativité et l’audace ! Et puis, charité bien ordonnée commençant par soi-même, je travaille très dur à l’entretien et la culture (au sens “cultivation”) de cette philosophie.

That’s all for now!
(Please Subscribe, Share, Comment, Like)
Take Care.
Pascal

 

Vieillissement et addictions.


Salut.

Je suis assez fier d’une chose en ce moment, c’est d’avoir réussi à arrêter de fumer. Après 15 ans et plus d’un paquet par jour, ça n’est pas rien. Bref.

download (4)

Maintenant, et grâce à ce premier succès, j’ai pris goût au fait de reprendre le contrôle de mes addictions, et de pouvoir par la même occasion vivre en meilleure santé, et peut-être plus longtemps aussi. C’est pourquoi j’ai décidé de ne pas en rester là, et d’éradiquer de ma vie les vices qui me tuent à petit feu. Dans le désordre les excitants (café, thé, energy drinks), l’alcool, les gâteaux, sucreries, sodas, etc… Je considère aussi augmenter mon activité sportive à 1h/jour en moyenne.

images (4)

Ensuite, j’envisage de passer à la vitesse supérieure et devenir Végétarien (Et non pas Végétalien/Vegan, à cause des éventuelles carences). Ce sera l’étape la plus difficile, et je pense conserver le poisson et les fruits de mer dans un premier temps, en plus des oeufs, du lait et du miel qui restent autorisés. Et puis c’est une bonne action pour la cause animale. En effet, pour avoir travaillé dans un abattoir de palmipèdes, je peux vous garantir que si vous saviez comment on traite les animaux que vous mangez, vous y réfléchiriez à deux fois. (Suivez @peta sur twitter pour plus d’informations)

images (3)

Enfin, si, comme moi, nombre de vos proches avaient failli mourir à cause d’excès alimentaires, vous vous sentiriez davantage concernés. Et je ne parle même pas des économies que l’on peut faire en mettant davantage de fruits et légumes dans son caddie.. Donc, pour toutes ces raisons, je me laisse jusqu’au 31 décembre de cette année pour rayer tout cela de ma liste, et je vous donne rendez-vous pour le nouvel an et vous dire si j’ai relevé le défi.

Take care.

Pascal

zahia-dehar2

Activités (Ré-) Créatives


Salut, En tant qu’enseignant en collège/lycée, je suis souvent déconcerté par le manque d’intérêt de certains élèves pour quelque matière ou sujet que ce soit. En effet, et bien qu’étant professeur de Technologie (Et d’Anglais et d’Informatique accessoirement), je ne manque pas d’aborder tout un tas de sujets et de matières, sans toujours recueillir l’attention de tout mon auditoire.

images

Je m’efforce donc de tirer les enfants vers le haut, en attisant leur curiosité, et en les invitant à se découvrir une passion pour un hobby, un loisir, (en particulier une activité créative ou sportive) et qui les tiendraient éloignés pour un temps de la télévision, de Facebook et de leur console de jeu (Et loin de moi l’idée de dénigrer ces activités qui sont le lot quotidien de tout ado qui se respecte…)

images3

Las de me répéter, j’ai décidé une bonne fois pour toute de faire la liste de toutes les activités accessibles au plus grand nombre(et ça vaut aussi pour les adultes), même les moins fortunés (à condition toutefois de posséder un ordinateur, objet que l’on peut facilement trouver entre 50 et 100€ sur E-Bay, pour peu que l’on ne soit pas obnubilé par le dernier gadget à la mode, du genre de ceux revêtant une pomme en guise de blason..).

images2

Voici donc ci-après cette liste. Ceci étant une première ébauche, je vous invite à ajouter des items par le biais des commentaires.Ceci étant affaire de goût et de choix personnel, il n’y a pas d’ordre ni classement particulier dans cette liste.

  • Bricolage (DIY, Engineering)
  • Cuisine
  • Dessin(2D/3D)
  • Peinture
  • Collage/Mosaïques/Scrapbooking
  • Sport(s): Cette catégorie pourrait faire l’objet d’une liste à part entière…
  • Chant/Musique (Interprétation, composition, écriture)
  • Vidéo/Cinéma (Stop-Motion, Animation 3D, prises de vues, scénarios, scripts, story-boards)
  • Poésie
  • Roman/nouvelles/fiction
  • Blogging/Micro-Blogging
  • Photo
  • Graph/Tag(Attention à la législation en vigueur!)
  • Art abstrait
  • Couture/Broderie/Tricot/Mode/Coiffure/Manucure/Bijoux
  • Décoration
  • Danse
  • Sculpture/poterie
  • Game Design (Conception/Réalisation de jeux vidéo)
  • Développement d’applications mobiles.
  • Assemblage/fabrication (maquettes/modélisme/jeux de construction)
  • Jardinage/botanique
  • Origami/Avions en papier

Voilà pour les premières pistes. Et pour ceux qui n’y ont pas trouvé leur bonheur, je vous invite à taper “DIY”, ou “Loisirs créatifs”, ou “création”, ou encore “art”, ou une combinaison de ces mots clés sur votre moteur de recherche pour d’autres idées. Et comme disait PPD : “Voilà, maintenant vous pouvez éteindre la télévision et reprendre une activité normale” Take Care. Pascal